Votre écran.
Votre signature.

Enregistrez vos gestes et choisissez comment les montrer.
Transformez votre capture d’écran en une vidéo qui mérite d’être partagée.

Sur le Mac App Store américain · macOS 15.7 ou ultérieur · Interface en anglais ·
Langue
LE MONTAGE

Tous vos outilsdans une seule fenêtre.

L’aperçu, la timeline et l’inspecteur partagent une fenêtre. Faites glisser la barre pour voir un bloc Focus déplacer la caméra.

0:00.0 / 0:20.9 Écran 1
Focus ×2,0Focus ×1,6

La piste caméra

Chaque bloc Focus définit le point central et le zoom. Ajustez le mouvement avec les poignées.

Des sous-titres bien placés

Stylisez les sous-titres sur leur propre piste, puis placez-les dans l’aperçu.

Tout à portée de main

Huit onglets pour effets, calques, curseur, toile, animation, superpositions, audio et Smart Focus.

MOUVEMENT

Trois mouvements.Un rythme pour la vidéo.

0 s0.8 s 2×1×

Smooth · 0,45 s avec accélération et décélération douces. Par défaut.

ENREGISTREMENT

De grandes idées.Un départ tout simple.

Choisissez la source et les entrées dans la Quick Bar, puis lancez l’enregistrement.

L’écran entier. Utile si vous passez d’une app à l’autre.

DÉTAILS

Les outils pourles finitions.

⌘R

Tout au clavier

Enregistrez avec ⌘R, exportez avec ⌘E et montez dans la timeline au clavier.

Webcam

La webcam enregistre dans un fichier séparé. Vous pouvez modifier son apparence ensuite.

Curseur

Après l’enregistrement, redimensionnez le curseur et ajoutez des anneaux de clic. Cliquez dans la zone ci-dessus.

Création de miniatures

Transformez une image de la vidéo en couverture pour YouTube, Shorts ou une publication carrée.

Côte à côte

Comparez deux enregistrements ou plus, chacun avec ses propres coupes et recadrages.

Captures d’écran App Store

Créez des séries assorties pour iPhone et iPad avec des titres, puis exportez aux dimensions acceptées par Apple, comme 1320 × 2868.

EXPORTATION

Une prise.Tous les formats.

Changez de format à tout moment. Kiroku ajuste la vidéo, le fond, les sous-titres et la webcam sans recadrage.

YouTube · 1920 × 1080
MP4 · H.264 + AACGIF · jusqu’à 960 pxOriginal · conserve le format de la vidéo
VOS FICHIERS

Tout restesur votre Mac.

Reprenez votre montage
Les enregistrements, les médias et les effets modifiables sont réunis dans un projet .kiroku local.
Revenez sur vos modifications
Les modifications sont enregistrées à côté de l’original. Vous pouvez toutes les annuler.
Votre espace de travail
Démarrez avec la Quick Bar, profitez de l’espace de Studio ou retrouvez la disposition familière de Classic.
FAQ

Questions fréquentes

Quel système faut-il pour utiliser Kiroku ?

Kiroku est une app Mac native pour macOS 15.7 ou ultérieur. Quick Bar et Studio utilisent Liquid Glass sous macOS 26 et un effet givré sur les versions antérieures compatibles.

Smart Focus modifie-t-il la vidéo automatiquement ?

Smart Focus analyse les événements enregistrés et propose des suggestions. Appliquez-les comme mouvements, convertissez-les en annotations ou ignorez-les. L’original reste intact.

Puis-je continuer le montage après l’exportation ?

Oui. Le projet .kiroku local conserve vos médias et les modifications réversibles. Rouvrez-le pour ajuster la timeline, les styles et les effets, puis exportez à nouveau.

Où sont enregistrées mes vidéos ?

Dans le dossier Movies/Kirokusous forme de projets .kiroku. La vidéo originale reste intacte et vous pouvez rouvrir le projet à tout moment.

Puis-je enregistrer l’écran d’un iPhone ou d’un iPad ?

Oui. Le mode Device enregistre un iPhone ou iPad connecté via AVFoundation. Branchez et déverrouillez l’appareil, puis autorisez votre Mac si une invite apparaît.

Où puis-je télécharger Kiroku ?

Retrouvez Kiroku sur le Mac App Store américain pour macOS 15.7 ou ultérieur.

Faites passer votre message.À votre façon.

Mac App Store américain · macOS 15.7 ou ultérieur · Interface en anglais